Duvarların görsel arkeolojisinin bir tezahürü “Jacques Vılleglé”

Abstract

Kent duvarlarındaki görsel kültür, topluma ve sanata sunulan önemli bir ayna görevini sürdürmektedir. Sokağın sessiz ve derin çığlığını duvarlara yapıştırılmış film, reklam afişi ve grafiti öğeleriyle anlamak mümkündür. Her ne kadar bu dış mekân yüzeyleri gündelik yaşam pratiğinde sıradan ve anlamsız bir dünya gibi görünse de, aslında bu yüzeyler toplumun sanatının, kültürünün ve biliminin göstergesi, bir anlamda o toplumun arkeolojik kazı alanları gibidir. Bu arkeolojik metaforun paralelinde gelişen önemli bir olgu da sokağın ve duvarların estetik dilinin, sanatçı vasıtasıyla bir sanatsal propaganda aracına dönüşmesi olmuştur. Bu dönüşümü kolaj ve dekolaj estetiği içerisinde sergi mekânına taşıyan öncü sanatçılardan biri, Fransız sanatçı Jacques Villeglé olmuştur. Bu doğrultuda; Bu araştırma, kent duvarlarının yüzeyindeki kültürel göstergeler olan film ve reklam afişlerinin, sanata ve topluma kattığı rolü ve bunun Jacques Villeglé‟nin eserlerine nasıl dönüştüğü üzerinde durulmuştur.

The visual culture on the walls of the city continues to serve as an important mirror of society and art. It is possible to grasp the silent and deep scream of the street with the film, advertisement poster and graffiti items on the walls. Although these exterior surfaces may seem like ordinary and meaningless worlds in everyday life practice, these surfaces are in fact a sign of society art, culture and science, a sort of archaeological excavation of that community. An important phenomenon paralleling this archaeological metaphor has been the transformation of the aesthetic language of the walls and walls into an artistic propaganda vehicle through the artist. Jacques Villeglé, one of the leading artists who carried this transformation into the exhibition space in collage-decolourization aesthetics, became a French artist. In this direction; This research, focuses on the role of art and society to film and advertising banners, which are cultural indications on the walls of the city walls, and how it transforms into the works of Jacques Villeglé.